Gebiet u rečniku PONS

Prevodi za Gebiet u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Gebiet <-(e)s, -e> [gəˈbiːt] N nt

I.gebieten* [gəˈbiːtən] irr VB trans form

Prikaži konjugacijku tabelu

II.gebieten* [gəˈbiːtən] irr VB intr form

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
ein dicht/dünn bevölkertes Gebiet
gusto/slabo naseljena oblast
jdm/etw dat Einhalt gebieten
zaustaviti
auf seinem Gebiet ist er ein Könner
u svojoj oblasti je stručnjak
die Firma ist führend auf ihrem Gebiet
firma je vodeća na svom području
durch ein Gebiet streifen
tumarati po oblasti
sie ist auf diesem Gebiet eine Newcomerin
ona je nova u toj oblasti
man rechnet ihn zu den Experten auf diesem Gebiet
on se računa u eksperte ovog područja

Gebiet Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sie ist auf diesem Gebiet eine Newcomerin
ona je nova u toj oblasti
auf seinem Gebiet ist er ein Könner
u svojoj oblasti je stručnjak
besondere Aufmerksamkeit gebieten
zahteva posebnu pažnju
jdm/etw dat Einhalt gebieten
zaustaviti
ein dicht/dünn bevölkertes Gebiet
gusto/slabo naseljena oblast
durch ein Gebiet streifen
tumarati po oblasti
man rechnet ihn zu den Experten auf diesem Gebiet
on se računa u eksperte ovog područja
die Firma ist führend auf ihrem Gebiet
firma je vodeća na svom području
auf diesem Gebiet
u ovoj oblasti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die langjährigen Aktivitäten auf diesem Gebiet wurden 2009 mit einem Schulentwicklungspreis belohnt.
de.wikipedia.org
Im Gebiet befinden sich eine Hütte und eine Scheune.
de.wikipedia.org
Die Landschaft dieser Gebiete erhielt Schutz vor Entwicklungsprojekten.
de.wikipedia.org
Im mathematischen Gebiet der arithmetischen Geometrie ist die Faltings-Höhe ein Maß für die (arithmetische) Komplexität von abelschen Varietäten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1977 wurde der Vielfältigkeit des Fachs Physiologie Rechnung getragen und die Zeitschrift nach Gebieten aufgeteilt.
de.wikipedia.org
Die Aschen wurden durch Wind- und Wassererosion in großen Teilen des Gebietes verfrachtet und an wenigen Orten der Geländestruktur konzentriert.
de.wikipedia.org
In etwa einhundert zum Teil aufwändig gestalteten Pavillons befanden sich Ausstellungsstücke aus mehreren Regionen und Ländern, aber auch zu verschiedenen Gebieten der Volkswirtschaft.
de.wikipedia.org
Woonsocket selbst veröffentlichte eine Schneehöhe von 1,37 Metern, diese Messungen bezogen sich aber auf ein Gebiet mit starken Schneeverwehungen.
de.wikipedia.org
Zum Zwecke der Besucherlenkung ist das Gebiet allerdings mit Stacheldraht eingezäunt.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde er durch seine Leistungen in der Krebsforschung, insbesondere auf dem Gebiet der Apoptose.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Gebiet" u drugim jezicima

"Gebiet" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije