Glockenschlag u rečniku PONS

Prevodi za Glockenschlag u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Außer den Chorälen wird jede Viertelstunde mit einem Porzellanglocken-Westminsterschlag als Vorspiel zum jeweiligen Glockenschlag eingeläutet.
de.wikipedia.org
Man findet sie beispielsweise im Zusammenhang mit dem Glockenschlag beziehungsweise dem Glockenspiel an Turmuhren.
de.wikipedia.org
Es beginnt mit Glockenschlägen, die in Gruppen mit Abständen von 18 Taktschlägen erklingen.
de.wikipedia.org
Auf allen Seiten des Kirchturmes sind Uhren angebracht; jede volle Stunde wird mit der entsprechenden Anzahl von Glockenschlägen angezeigt.
de.wikipedia.org
Zum Glockenschlag um 21 Uhr wird gemeinsam als Gebet in die Hände geklatscht.
de.wikipedia.org
Elf Glockenschläge reißen den Protagonisten aus seinen Gedanken.
de.wikipedia.org
Bei schlechter Sicht ertönt alle 9 Sekunden ein Glockenschlag.
de.wikipedia.org
Mit dem Glockenschlag strömen die Narren durchs Schwarze Tor.
de.wikipedia.org
Die heutige Turmuhr hatte mindestens zwei Vorgänger, die vermutlich kein Zifferblatt besaßen, sondern durch den Glockenschlag die Zeit anzeigten.
de.wikipedia.org
Volle Stunden werden durch den entsprechenden Glockenschlag (1 bis 12) und halbe Stunden immer mit einem Schlag verkündet.
de.wikipedia.org

"Glockenschlag" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski