Punkt u rečniku PONS

Prevodi za Punkt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Punkt <-(e)s, -e> [pʊŋkt] N m

1. Punkt (allgemein):

Punkt
tačka f
um Punkt sechs Uhr
tačno u šest sati
Punkt eins (bei einer Aufzählung)
prvi
bis zu einem gewissen Punkt
do određene tačke
der springende Punkt
ključna tačka
der strittige Punkt
sporna tačka
wunder Punkt
bolna tačka
toter Punkt
najniža tačka
Punkt für Punkt
tačku po tačku
ein dunkler Punkt in seiner Vergangenheit
mračna mrlja iz njegove prošlosti
er hat es auf den Punkt gebracht
pogodio je suštinu
nun mach mal einen Punkt! inf
kraj priče!
ohne Punkt und Komma reden inf
pričati sve u šesnaest

i-PunktRS N m LING

Pojedinačni prevodilački parovi
(ein Tor/einen Punkt) skoren
dati gol/postići poen
Punkt eins
tačno jedan
sie kam um (Punkt) eins
došla je (tačno) u jedan
in diesem Punkt herrschte Einigkeit
oko ove tačke je vladala saglasnost
Grüner Punkt ECOL
zelena tačka nacionalna strategija upravljanja otpadom
schwacher Punkt
slaba tačka
der springende Punkt dabei ist, dass ...
glavna stvar kod toga je da...

Punkt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

bis zu einem gewissen Punkt
do određene tačke
Punkt für Punkt
tačku po tačku
ein dunkler Punkt in seiner Vergangenheit
mračna mrlja iz njegove prošlosti
er hat es auf den Punkt gebracht
pogodio je suštinu
nun mach mal einen Punkt! inf
kraj priče!
ohne Punkt und Komma reden inf
pričati sve u šesnaest
in diesem Punkt herrschte Einigkeit
oko ove tačke je vladala saglasnost
(ein Tor/einen Punkt) skoren
dati gol/postići poen
sie kam um (Punkt) eins
došla je (tačno) u jedan
der springende Punkt dabei ist, dass ...
glavna stvar kod toga je da...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Außerdem erhält man mit wachsender Qualität der Diskretisierung einen höheren Wert für die mit nur zwei Punkten aufgelöste Welle.
de.wikipedia.org
Die ersten sechs des Rennens bekamen 8, 6, 4, 3, 2, 1 Punkte.
de.wikipedia.org
Somit lässt sich die Qualität des Verfahrens in Abhängigkeit von den Punkten pro Wellenlänge angegeben.
de.wikipedia.org
Damit sind aber erst die Lagebeziehungen der Punkte untereinander ermittelt.
de.wikipedia.org
Dabei stellte er mit 20 Punkte in einem Viertel, einen All-Star-Rekord auf.
de.wikipedia.org
Ihr Abdomen, das auf der Oberseite einen Kamm aus schwarzen Punkten hat ist rot, nur die hinterste Spitze ist schwarz.
de.wikipedia.org
Man erkennt sie an den zwei roten Punkten und den langen roten Strichen am Flügelrand.
de.wikipedia.org
Sein zweiter Versuch verlief problemlos und brachte ihm mit Einzelwertungen zwischen 8,0 und 9,0 (eingegangen 3 × 8,5) insgesamt 91,80 Punkte ein.
de.wikipedia.org
Zudem wurde das Sportliche Reglement in einigen Punkten angepasst.
de.wikipedia.org
In 56 Playoff-Partien (davon 53 in der Startformation) erzielte sie 556 Punkte, 272 Rebounds und 138 Assists.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Punkt" u drugim jezicima

"Punkt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije