anschleppen u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Anschleppen oder Anschieben ist nicht nur bei Fahrzeugen mit Katalysator problematisch – alle Fahrzeuge mit Abgasnachbehandlungssystemen und Filtern können durch Anschleppen geschädigt werden.
de.wikipedia.org
Die Schwerpunktkupplung befindet sich links außermittig des Rumpfes, weshalb beim Anschleppen im Windenstart das Seitenruder voll links ausgeschlagen werden muss, um ein Ausbrechen des Flugzeugs zu verhindern.
de.wikipedia.org
Fahrzeuge mit Automatikgetriebe (Strömungsgetriebe) lassen sich nur dann anschieben oder anschleppen, wenn das Getriebe mit einer Sekundärölpumpe ausgerüstet ist.
de.wikipedia.org
Das Anschieben oder Anschleppen eines Pannenfahrzeugs kommt nur in Betracht, wenn die Starterbatterie lediglich teilentladen ist.
de.wikipedia.org
Kraftfahrzeuge müssen zum Teil angeschleppt werden, bis der Motor des Geschleppten die erforderliche Drehzahl erreicht.
de.wikipedia.org
Deshalb starten solche Motoren selbst im warmen Zustand nicht ohne zusätzliche Kammerheizungen, für den Kaltstart sind Glühkerzen zur Wirbelkammerheizung üblich, deren Ausfall nur durch Anschleppen des Fahrzeuges kompensiert werden kann.
de.wikipedia.org
Das Starten durch Anschleppen ist nicht möglich, es muss der Anlasser betätigt werden.
de.wikipedia.org
Als Anschleppen bezeichnet man den Vorgang, der unter Ausnutzung der Triebkraft des ziehenden Fahrzeuges den Motor des gezogenen Fahrzeuges zum Anspringen bringen soll.
de.wikipedia.org
Das Anschleppen ist somit als Sonderfall des Abschleppens zu betrachten.
de.wikipedia.org
Das spitze Pyramidendach ist über dem Vorbau angeschleppt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "anschleppen" u drugim jezicima

"anschleppen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije