durchschnitten u rečniku PONS

Prevodi za durchschnitten u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

durchschnitten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein Beispiel für die Verwendung von derartigen gleitenden Durchschnitten sind die 38- bzw. 200-Tage-Durchschnittswerte von Börsenkursen, die den gleitenden Durchschnitt der vergangenen Börsentage eines Wertpapierkurses beschreiben.
de.wikipedia.org
Die Institute schätzen die Ausfallwahrscheinlichkeit demnach für die einzelnen Ratingstufen ausgehend von den langfristigen Durchschnitten der jährlichen Ausfallquoten (Art. 180 Abs.
de.wikipedia.org
Daher wurden in Testamenten oft Lagerfristen festgelegt oder es wurde verfügt, dass vor einer Bestattung die Pulsader durchschnitten werden sollte.
de.wikipedia.org
Mit einer Drahtschere durchschnitten sie den Zaun und drangen in den Todesstreifen ein.
de.wikipedia.org
Straßenbahnschienen durchschnitten bald den Platz, direkt im Zentrum gab es ein kleinteilig gepflastertes Trottoir mit Bänken um ein paar Büsche herum.
de.wikipedia.org
Auffällig ist die teilweise sehr gute Erhaltung dieses Befestigungsabschnittes, der nur durch einen Holzabfuhrweg durchschnitten wird.
de.wikipedia.org
Um die Stadt wurde ein Schutzzaun gezogen, der jedoch gelegentlich von Viehtreibern durchschnitten wird, so dass sie ihr Vieh in die Stadt führen können.
de.wikipedia.org
Viele Wahlkreise wurden dabei von einer Kreisgrenze durchschnitten.
de.wikipedia.org
Der Dollart wird von der deutsch-niederländischen Staatsgrenze durchschnitten.
de.wikipedia.org
Das Plateau ist von zahlreichen kleinen Flüssen durchschnitten, die Schluchten und Felslöcher hinterlassen haben.
de.wikipedia.org

Potražite "durchschnitten" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski