meistern u rečniku PONS

Prevodi za meistern u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

meistern [ˈmaɪstɐn] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Meister(in) <-s, -; -nen> [ˈmaɪstɐ] N m(f)

Meisterin <-nen> N f

Meisterin → Meister

vidi i Meister

Meister(in) <-s, -; -nen> [ˈmaɪstɐ] N m(f)

meiste(r, s) PRON INDEF superl von viel

vidi i viel

I.viel [fiːl] ADJ PRON INDEF mehr, am meisten

II.viel [fiːl] ADV puno

Pojedinačni prevodilački parovi
Übung macht den Meister prov
kroz vežbu se najbolje uči

meistern Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

seinen Meister machen inf
polagati ispit za majstora
er ist ein Meister seines Faches
on je majstor u svojoj oblasti
er ist ein Meister seines Faches
ne postaje se majstor preko noći
Übung macht den Meister prov
kroz vežbu se najbolje uči

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Haben sie gelernt, dass sie mit einem bestimmten Verhalten eine Situation meistern konnten, wiederholen sie dieses in Zukunft.
de.wikipedia.org
Jedoch gilt die Ruhehaltung als am schwersten zu meistern, da es bei ihr darum geht, „die ganze Spannung aus Körper und Geist weichen zu lassen“.
de.wikipedia.org
Dort hatten die Gerbergesellen von ihren Meistern mehr Geld und Arbeitserleichterungen verlangt.
de.wikipedia.org
Die meisten Gegner besitzen mehrere Stufen, die es zu meistern gibt.
de.wikipedia.org
Das erklärte Ziel ist, dass Menschen lernen, ihr Leben unabhängig von der Lebenssituation und vom Alter selbständig zu meistern.
de.wikipedia.org
Die wohl schwierigste Grat-Route, der direkte Westgrat, wurde ebenfalls 1979 durch eine jugoslawische Expedition gemeistert.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt, dass viele Mönche bei verschiedenen Meistern studierten.
de.wikipedia.org
Unerwartete Schwierigkeiten und kleinere Zwischenfälle werden mit kaltblütiger Unerschrockenheit gemeistert.
de.wikipedia.org
Er selbst kann zu den herausragenden Meistern in der Reihe der süddeutschen Klosterkomponisten gerechnet werden.
de.wikipedia.org
Es dauerte noch bis 1684 bis zur Aufführung einer Oper, deren Libretto und Musik ausschließlich von neapolitanischen Meistern stammten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "meistern" u drugim jezicima

"meistern" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije