regulieren u rečniku PONS

regulieren Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

einen Schaden regulieren
nadoknaditi štetu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein Nachteil dieses geschlossenen Systems ist, dass sich die Spannung nur durch zusätzlichen Fingerdruck regulieren lässt.
de.wikipedia.org
Da eine Briefkastenbank keinem regulierten Finanzkonzern angegliedert ist, ist die Zulassungsbehörde allein für ihre Beaufsichtigung zuständig.
de.wikipedia.org
Seit 1968 wird der Wasserstand durch mehrere elektrisch betriebene Pumpwerke reguliert.
de.wikipedia.org
Er kann durch Muskulatur geöffnet und verschlossen und dadurch der Füllungsgrad reguliert werden.
de.wikipedia.org
Diese auf Basis von Calciumhydroxid verwendeten Techniken wirken zudem schimmel- und bakterienhemmend und regulieren die Raumfeuchtigkeit.
de.wikipedia.org
Ferner lässt sich die Geschwindigkeit nur über die Neigung der Flugbahn regulieren.
de.wikipedia.org
Die systematische Internalisierung in anderen Finanzinstrumenten ist nicht reguliert.
de.wikipedia.org
In Ethermischungen bildet sich ein Film, der über die Zugabe von Formaldehyd reguliert werden kann.
de.wikipedia.org
Der Wasserstand des Sees wird seit 1946 von einem Absperrbauwerk reguliert.
de.wikipedia.org
Bei diesem handelte es sich um ein Kloster der regulierten Franziskanerinnen vom dritten Orden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "regulieren" u drugim jezicima

"regulieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije