spannend u rečniku PONS

Prevodi za spannend u rečniku nemački»srpski

III.spannen [ˈspanən] VB refl sich spannen

Pojedinačni prevodilački parovi
der Showdown war sehr spannend CINE

spannend Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

der Showdown war sehr spannend CINE
mach's nicht so spannend! inf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Um die Rennen für die Zuschauer möglichst spannend zu gestalten, fahren beide Fahrzeugklassen gleichzeitig, die Punkte werden allerdings für jede Klasse getrennt vergeben.
de.wikipedia.org
Die Texte sind nicht nur spannend, sondern in ihnen ist auch jede Einstellung erklärt.
de.wikipedia.org
Dabei gibt es aber einen steten Wechsel zwischen spannenden und entspannenden Szenen, so dass Kinder im Grundschulalter nicht überfordert werden.
de.wikipedia.org
Im Übrigen handelt es sich nicht um einen Dokumentarfilm, der möglichst wahrheitsgetreu den heutigen Forschungsstand entlang einer spannenden Episode darstellen möchte.
de.wikipedia.org
Cliffhanger: Die Geschichte wird an einer sehr spannenden Stelle unterbrochen.
de.wikipedia.org
Manchmal – wie zum Beispiel im Kapitel Es ist so gar nicht spannend!
de.wikipedia.org
Er sei „psychologisch spannend“, die Spezialeffekte seien jedoch „katastrophal“.
de.wikipedia.org
Richtig spannend wird es allerdings erst zum ausführlichen Finale.
de.wikipedia.org
Die Heftreihe mit dem Untertitel Die spannendsten Geschichten der Weltliteratur erschien zwischen 1952 und 1972 bei verschiedenen deutschen Verlagen.
de.wikipedia.org
Für das Spiel zu zweit gibt es eine Variante mit kleinen Regeländerungen, damit es auch zu zweit spannend bleibt.
de.wikipedia.org

"spannend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski