Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Ernüchterung“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Ernüchterung SUBST f

Ernüchterung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Ernüchterung über dieses scheinbar günstige Angebot folgte bald.
de.wikipedia.org
Der Film erzählt, dass nicht jeder Traum in Erfüllung geht, von der Ernüchterung des Lebens und von unerfüllten Träumen.
de.wikipedia.org
Bald nach der Vertreibung machte sich Ernüchterung breit.
de.wikipedia.org
Seine frühere Faszination vom adligen Lebensstil und den höflichen, eleganten Umgangsformen ist einer Ernüchterung gewichen.
de.wikipedia.org
Dem kurzfristigen Ligahöhenflug der Mannschaft folgte bereits in der Saison 1996/97 Ernüchterung.
de.wikipedia.org
Auf den Rausch folgt die Ernüchterung und das Schuldgefühl.
de.wikipedia.org
Die Rezensionen schwankten zwischen Lob und der Ernüchterung darüber, dass das viel zitierte körperliche Live-Erlebnis per se nicht im Studio hergestellt werden kann.
de.wikipedia.org
Die Missionsleitung war anfänglich dankbar, dass die Nationalsozialisten 1933 die Macht übernahmen und Ruhe und Ordnung schufen, aber Ernüchterung machte sich bald breit.
de.wikipedia.org
Er zieht bei ihr ein, doch nach der anfänglichen Vertrautheit folgt Ernüchterung.
de.wikipedia.org
Dem idyllischen Fest im Kreise der Familie folgt jedoch wenige Stunden später Ernüchterung.
de.wikipedia.org

"Ernüchterung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano