Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Lasche“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Lasche SUBST f

Lasche
Lasche (Schuh etc)

lasch ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Solche Deckel haben eine Lasche aus Metall, die mit dem Deckel vernietet ist.
de.wikipedia.org
Die Federung bestand aus einer langen, mehrlagigen Feder, die mit einfachen Laschen in den Federböcken befestigt waren.
de.wikipedia.org
Die Federung bestand aus einer 8-lagigen Feder, die mit einfachen Laschen in den Federböcken befestigt waren.
de.wikipedia.org
Diese Laschen werden zusätzlich noch außerhalb der Ausbausegmente mit vier Schrauben verschraubt.
de.wikipedia.org
Über Laschen und Arretierungsnoppen lassen sich die Schlaufen an die Schuhgröße anpassen, spezielle Schuhe sind nicht erforderlich.
de.wikipedia.org
Ebenso finden Laschen bei Getränkedosen und Konservendosen aus Aluminium oder Weißblech Verwendung, so werden die sogenannten Aufreißlaschen zum Öffnen der Metallbehälter verwendet.
de.wikipedia.org
Nach wie vor gibt es aber auch Arbeiten, die mit starker physisch-körperlicher Belastung verbunden sind (siehe Bildbeispiel: Container-Laschen an Bord von Seeschiffen durch Stauereiarbeiter).
de.wikipedia.org
Die Riemen werden durch die Laschen am Joch und die rechteckigen Metallösen gezogen.
de.wikipedia.org
Spannelemente erlauben das Verspannen von Ketten bei der Ladungssicherung im Transportwesen (Zurren, Laschen) oft mithilfe einer eingebauten Ratsche, an die ein Stahlrohr-Hebel gesteckt wird.
de.wikipedia.org
Die Laschen sind dabei mit etwas größeren Bohrungen befestigt, die eine Längsdehnung der Schienen erlauben.
de.wikipedia.org

"Lasche" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano