Übersetzungen für „dekomprimieren“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

dekomprimieren VERB trans IT

dekomprimieren

packa upp, dekomprimera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dazu wird das komprimierte Fragment mittels Zangen und Haken nach vorne gezogen, während der komprimierte Bereich im harten Gaumen wieder dekomprimiert wird.

de.wikipedia.org

Die komprimierten Daten werden mittels der Dekompressionsroutine zur Laufzeit automatisch auf ihre ursprüngliche Größe im Arbeitsspeicher dekomprimiert und die ursprünglichen Programmdaten ausgeführt.

de.wikipedia.org

Das Modell muss beim Komprimieren und Dekomprimieren genau die gleichen Werte liefern.

de.wikipedia.org

Der Kernel dekomprimiert das initramfs-Archiv und hängt das entpackte Archiv dann als Stammverzeichnis ein.

de.wikipedia.org

So können benachbarte Bereiche dekomprimiert und besser mit Sauerstoff versorgt werden.

de.wikipedia.org

Die Zeit zum Dekomprimieren hinge dann vom Endgerät ab.

de.wikipedia.org

Durch Druckentlastung während des Aufstiegs wurde das Magma dekomprimiert, sodass Gase, welche vorher in ihm gelöst waren, entweichen konnten.

de.wikipedia.org

Dies ist zum Beispiel durch die verlustfreie Kompression der Daten möglich, da das Komprimieren und Dekomprimieren der Daten kostengünstiger ist als die Erhöhung der Datenübertragungsrate einer Karte.

de.wikipedia.org

Wolynow überprüfte die Lebenserhaltungs- und Kommunikationssysteme beider Kosmonautenanzüge, bevor er ins Kommandomodul zurückkehrte, die Verbindungsluke schloss und das Orbitalmodul dekomprimierte.

de.wikipedia.org

Das Komprimieren/Dekomprimieren wird zur Laufzeit automatisch im Hintergrund (online) ausgeführt.

de.wikipedia.org