Tłumaczenia dla hasła „psy“ w polsko » angielski słowniku

wieszać psy na kimś

to run sb down

schodzić na psy

to be going to the dogs

schodzić na psy

to go to the dogs

Tłumaczenia dla hasła „psy“ w angielsko » polski słowniku

to go [or run] to seed

schodzić [perf zejść] na psy

to go to pot pot.

schodzić [perf zejść] na psy

to go to the dogs pot.

schodzić [perf zejść] na psy

to pour scorn on [or upon] sb/sth

wieszać na kimś/czymś psy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Czworonogi takie jak psy, posiadają dobrze rozwinięte więzadła karkowe, których elastyczność pozwala im utrzymywać głowę w pionie bez ciągłych nakładów energii muskularnej.

pl.wikipedia.org

W swojej mowie oskarżycielskiej domagał się, by „wszystkie te wściekłe psy rozstrzelano”.

pl.wikipedia.org

Jako zwierzęta juczne wykorzystywali psy, także w formie psich zaprzęgów w zimie, natomiast praktycznie nie używali koni.

pl.wikipedia.org

Na wystawie międzynarodowej psy może oceniać tylko sędzia kynologiczny posiadający do tego odpowiednie uprawnienia.

pl.wikipedia.org

Nie tolerował w swoim towarzystwie żadnych rozmów o seksie i odwracał wzrok, gdy tylko ujrzał spółkujące psy.

pl.wikipedia.org

Trzymane są też jako psy stróżujące bądź domowe, rzadziej jako pociągowe.

pl.wikipedia.org

N. flavescens zasiedla ludzką jamę ustną, wykrywana była również w tkankach innych zwierząt takich jak psy, uszanka kalifornijska, przepiór wirginijski czy stonoga murowa.

pl.wikipedia.org

Na grobie psów miano składać ofiary z napoju oraz jadła i organizować całodzienną ucztę, podczas której wzywano psy po imieniu.

pl.wikipedia.org

Źle hodowane mogą wziąć małe zwierzęta lub nawet dzieci za potencjalną ofiarę, a dorosłych ludzi i inne psy potraktować jako konkurentów.

pl.wikipedia.org

Ze względu na bliskie pokrewieństwo osobników w jej hodowli uzyskiwała ona mocno ujednolicone fenotypowo psy.

pl.wikipedia.org