Tłumaczenia dla hasła „samozwańczy“ w polsko » angielski słowniku

samozwańczy PRZYM.

samozwańczy

usurpatory

samozwańczy

self-appointed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Samozwańczy prezydent poinformował, iż na stanowisku pozostanie do czasów wyborów prezydenckich, wstępnie planowanych na 2016.

pl.wikipedia.org

Baker został aresztowany w dwa tygodnie po samozwańczej deklaracji.

pl.wikipedia.org

Przestrzegł również, iż samozwańczy wódz zamierza pozbyć się jedynego pretendenta mogącego zagrozić w przyszłości jego władzy.

pl.wikipedia.org

Komisja ta była komisją samozwańczą, nie została stworzona przez żadną instytucję europejską.

pl.wikipedia.org

Dlaczego by zresztą mieli, skoro samozwańczy eksperci powiedzieli im, że spełnili moralny obowiązek wobec zwierząt będąc wegetarianami?

pl.wikipedia.org

Epstein argumentowała, że feministki przegrały swoją sprawę i walczą z niepotrzebnymi bitwami i przegadanymi się kwestiami, takimi jak samozwańczy szklany sufit kobiet.

pl.wikipedia.org

Po tym przedsięwzięciu długi samozwańczego lorda urosły do poziomu 50 tysięcy funtów.

pl.wikipedia.org

Sieyès wykorzystywał wyniosłość szlachty oraz samozwańcze przywileje, by sprowadzić arystokrację do roli "obcego elementu", nieprzystającego do zasadniczej woli narodu francuskiego.

pl.wikipedia.org