Tłumaczenia dla hasła „stację“ w polsko » angielski słowniku

nastawiać odbiornik na stację

to tune in

łapać stację/falę RADIO

to pick up a station/wave

przejechać przystanek/stację

to miss the stop/petrol station

Tłumaczenia dla hasła „stację“ w angielsko » polski słowniku

she drove me to the station

podwiozła mnie na stację

pull in

wjeżdżać [perf wjechać] na stację

to tune to a channel/station

nastawiać [perf nastawić] na kanał/stację

the train drew into the station

pociąg wtoczył się na stację

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Możliwa jest przesiadka do naziemnego transportu kolejowego poprzez wspomnianą stację kolejową.

pl.wikipedia.org

W latach 60. stację zdegradowano do stacji handlowej.

pl.wikipedia.org

Następnie pociąg pokonuje slalom, zawraca o 180° w prawo, zostaje wyhamowany i powraca na stację.

pl.wikipedia.org

Ze względów historycznych istnieje cała gama nazw określających stację hydrolokacyjną.

pl.wikipedia.org

II batalion musiał obejść stację od południa i zagrozić odcięciem sowieckich pancerek.

pl.wikipedia.org

Dodano stację radiolokacyjną, nowocześniejsze stacje hydrolokacyjne, wzmocniono uzbrojenie artyleryjskie.

pl.wikipedia.org

Stację odbierać można za pośrednictwem telewizji satelitarnych i naziemnych oraz sieci kablowych.

pl.wikipedia.org

Po pokonaniu slalomu połączonego z serią niskich wzniesień dających krótkie ale silne ujemne przeciążenia, pociąg zostaje wyhamowany i wraca na stację.

pl.wikipedia.org

Czy telefon komórkowy może wysadzić stację benzynową - nie, ale nylonowa odzież tak.

pl.wikipedia.org

Uznając stację za swój rewir odpędzał bezdomnych i inne psy.

pl.wikipedia.org