Tłumaczenia dla hasła „wypłacalność“ w polsko » angielski słowniku

wypłacalność RZ. r.ż. bez l.mn. GOSP.

wypłacalność

solvency

wypłacalność

solvability

wypłacalność

capital adequacy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Faktor (firma faktoringowa) nie przejmuje ryzyka niewypłacalności kontrahenta faktoranta, ale w zamian ułatwia zweryfikowanie wypłacalności kontrahenta oraz wspiera faktorantów w miękkiej windykacji.

pl.wikipedia.org

Rolnicy ci przeważnie nie mieli dużych oszczędności i żadnej historii kredytowej w przeszłości, a jednocześnie ich wypłacalność była zależna od czynników losowych (zbiory).

pl.wikipedia.org

Barry’ego wybrano ponownie w 1994, już w rok później miasto stanęło na krawędzi wypłacalności.

pl.wikipedia.org

Faktor musi bowiem wykonać co najmniej dwie z następujących czynności: finansowanie dostawcy, prowadzenie rozliczeń związanych z wierzytelnościami, inkaso i windykacja należności, przejęcie ryzyka wypłacalności dłużnika.

pl.wikipedia.org

Współczynnik wypłacalności jest jednym z podstawowych elementów, które pozwalają określić kondycję finansową banku.

pl.wikipedia.org

W dalszej kolejności fundusze inwestycyjne utraciły wypłacalność z powodu zaangażowania w papiery wartościowe zabezpieczone taniejącymi nieruchomościami.

pl.wikipedia.org

Współczynnik wypłacalności banku na koniec 2014 roku wyniósł 15,1%.

pl.wikipedia.org

Do tego dołożyły się problemy z wypłacalnością, wierzycielami i nadzorem budowlanym.

pl.wikipedia.org

W wyniku tych przeobrażeń zaistniało zapotrzebowanie na pogłębioną analizę nie ograniczającą się do zdolności przedsiębiorstwa w zakresie wypłacalności czy pokrywania własnych zobowiązań finansowych.

pl.wikipedia.org

Współczynnik wypłacalności określany jest procentowo.

pl.wikipedia.org