polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „śmieje“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

ten się śmieje, kto się śmieje ostatni przysł.
śmieje się jak głupi do sera pot.
hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „śmieje“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przebiegły i szaleńczo odważny, śmieje się w oczy prawu.
pl.wikipedia.org
Żebrak ma puste oczodoły, szeroki nos oraz otwarte, niemal bezzębne usta – mimo to, szeroko się śmieje.
pl.wikipedia.org
Po weekendzie podrzuca żmiję studentowi do posiłku i długo się śmieje widząc jego przestrach.
pl.wikipedia.org
Myślała, że śmieje się z jej życia, ale, gdy ją spotkała, wiedziała, że tylko uwielbia się śmiać.
pl.wikipedia.org
Kobieta nieopatrznie przechodzi nad kratownicą umieszczoną w chodniku, z której mocny podmuch podwiewa jej spódnicę, czym kobieta jest zaskoczona, lecz po chwili śmieje się ze swojej przygody.
pl.wikipedia.org
W ten sposób odkrywają istnienie cienia, ponieważ podczas pościgu anioł rozbija się, a cień opuszcza uszkodzone części metalu i śmieje się z nich.
pl.wikipedia.org
Każdy pracuje za pomocą rąk, a chodzi na nogach, płacze gdy cierpi, a śmieje się gdy mu wesoło.
pl.wikipedia.org
Podczas występów często krzyczy, śmieje się, naśladuje różne odgłosy.
pl.wikipedia.org
Łatwo ulega emocjom i popada w skrajne nastroje; śmieje się, a za chwilę nie może opanować łez.
pl.wikipedia.org
Trzecia z kobiet, której profil jest częściowo widoczny z prawej strony, śmieje się wkładając papieros w krwistoczerwone usta.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский