Tłumaczenia dla hasła „jasno“ w polsko » hiszpański słowniku

jasno PRZYSŁ.

1. jasno świecić:

jasno

claramente

jasno

con claridad

2. jasno przen. (optymistycznie):

jasno

con optimismo

3. jasno tłumaczyć:

jasno

claramente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mimo tego jasno deklaruje działaczom bojówki, że nie zrobił tego dla nich.

pl.wikipedia.org

Czy to znaczy, że gra językowa nie ma jasno ustalonych reguł?

pl.wikipedia.org

Grzbiet rekina ma jasno- lub ciemnoszarą barwę, niekiedy z ciemniejszymi odbarwieniami.

pl.wikipedia.org

W grupie struktura przywództwa może nie być jasno skrystalizowana (np. grupy koleżeńskie).

pl.wikipedia.org

Projekt powinien być jasno zdefiniowany, podzielony na kamienie milowe oraz zadania w ramach każdego z nich.

pl.wikipedia.org

Jednak nigdzie nie jest jasno określone w żadnej ustawie, co dokładnie oznaczają hasła „stan deweloperski” oraz „wykończenie pod klucz”.

pl.wikipedia.org

Kontekst u młodych owocników ma grubość 1–2 cm, barwę od jasno sepiowej do umbrowej.

pl.wikipedia.org

Młode ptaki mają jasno obrzeżone pióra na grzbiecie i pokrywach skrzydłowych.

pl.wikipedia.org

Odnóża jasno czerwonawe z rozszerzonymi i głęboko wciętymi czwartymi członami stóp i gęstą szczoteczką.

pl.wikipedia.org

Dopłynęli na drugi brzeg, gdzie stał jasno oświetlony zamek, wokół którego rozbrzmiewała muzyka.

pl.wikipedia.org