Tłumaczenia dla hasła „pewni“ w hiszpańsko » polski słowniku

un

pewni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wynika on z idei, że pewni bogowie wcielają się w zwierzęta, a jej konsekwencją jest zoomorfizm, czyli praktyka przedstawiania tych bogów w postaci zwierząt lub z cechami zwierzęcymi.

pl.wikipedia.org

Na poziomie interpretacji decydenci nie są pewni intencji i motywów działań podjętych przez inne podmioty.

pl.wikipedia.org

Jeżeli nie są pewni odpowiedzi, mogą rozdzielać pieniądze na kilka zapadni, pamiętając jednak, żeby zawsze co najmniej jedna zapadnia pozostała pusta (tzn. żeby przynajmniej jedna odpowiedź była nieobstawiona).

pl.wikipedia.org

Byli zarozumiali i pewni siebie do tego stopnia iż twierdzili, że „końcami swoich kopii utrzymają spadające na ziemię niebo”.

pl.wikipedia.org

Naukowcy nie są pewni, czy którykolwiek z kronikarzy był obecny przy zajściu.

pl.wikipedia.org

Jeśli zawodnicy nie są pewni, które kamienie znajdują się bliżej istnieje możliwość zmierzenia odległości za pomocą specjalnej miarki podobnej do cyrkla.

pl.wikipedia.org

Montezuma i jego rada nie byli pewni, w jaki sposób bóg powróci, ale zgadywali, że skoro popłynął tratwą na wschód, to przybędzie na jakimś statku również z tamtego kierunku.

pl.wikipedia.org

Jednakże pewni ludzie opalają się łatwiej niż inni, co wynika z odmienności w genotypie.

pl.wikipedia.org

Nie byli jednak pewni, czy jest on grupą naturalną czy parafiletyczną, obejmującą formy bliżej ze sobą niespokrewnione, przejawiające jedynie zbliżone cechy wyglądu zewnętrznego (konwergencja).

pl.wikipedia.org

Francuzi, pewni swej przewagi liczebnej, wbrew radom doświadczonych dowódców nie skoordynowali jednak ataku.

pl.wikipedia.org