polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „tam“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

I . tam ZAIM.

1. tam (w tamtym miejscu):

tam
tam
tu i tam
tam i z powrotem
tam i z powrotem
kto tam?
kto tam?

2. tam (w nawiązaniu):

II . tam PART.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Z opisu wiadomo że był tam dwór i folwark klasztorny na 10 łanach kmiecych, 3 zagrody z rolą, 3 (lub 2) karczmy z rolą.
pl.wikipedia.org
Okuwali wozy, na wzór polskich znane tam jako carros polacos.
pl.wikipedia.org
Tam stwierdzono, że zawodnikowi nic nie dolega.
pl.wikipedia.org
Tam znów rozpoczął nowe życie – zajął się wydawaniem czasopisma naukowego.
pl.wikipedia.org
Tam, w trakcie selekcji 20 z nich zostało wskazanych przez dozorczynię domu i rozstrzelanych.
pl.wikipedia.org
Zadanie jest jednak nadzwyczaj trudne, gdyż planetę zamieszkuje antropoidalna cywilizacja, ale przede wszystkim wydaje się, że obecna jest tam magia.
pl.wikipedia.org
Mieściły się tam hale sukiennicze, siedziba sądu ławniczego, a w podziemiach więzienie wraz z katownią (łac.) carcer subterranensis.
pl.wikipedia.org
Tam też pisał swoje pierwsze utwory poetyckie, a także dzieła poświęcone językowi albańskiemu, w tym słownik francusko-albański.
pl.wikipedia.org
Stała tam szafa na bieliznę, deska do prasowania i maszyna do szycia.
pl.wikipedia.org
Nie stanął tam na podium, zajmując między innymi szóste miejsce w biegu zjazdowym i siódme w kombinacji.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский