hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „trójpodział“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

trójpodział r.m. władzy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ponadto konstytucja wprowadzała trójpodział władzy oraz zapewniała równość obywateli wobec prawa, gwarantowała nietykalność osobistą i majątkową, wolność słowa i wolność zgromadzeń.
pl.wikipedia.org
Ustrój zbudowany jest zgodnie z zasadą trójpodziału władz.
pl.wikipedia.org
Społeczny trójpodział opisuje strukturę społeczeństwa, którym nie kieruje centralnie państwo lub elita władzy, lecz trzy niezależne podsystemy, które się nawzajem równoważą.
pl.wikipedia.org
KOD prowadzi też działania związane z upowszechnianiem oraz popularyzacją wiedzy na temat wartości demokratycznych, takich jak trójpodział władzy, wolności obywatelskie, partycypacja polityczna czy niezawisłość sędziowska.
pl.wikipedia.org
Każda biografia, w mniejszym bądź większym stopniu, zachowuje trójpodział.
pl.wikipedia.org
Oficjalnie zachowano trójpodział władzy i mechanizmy jej równoważenia.
pl.wikipedia.org
Ksenokrates znany był z ogólnej tendencji do formułowania trójpodziałów.
pl.wikipedia.org
Monteskiusz wysunął myśl, aby zastosować trójpodział władzy (prawodawcza – ustanawiająca prawo, wykonawcza – wprowadzająca prawa w życie, sądownicza – dbająca o przestrzeganie prawa).
pl.wikipedia.org
Najważniejszą zasadą jest zasada jedności władzy, co oznacza, że nie występuje jej trójpodział.
pl.wikipedia.org
Trójpodział władz znały także konstytucje dziewiętnasto- i dwudziestowieczne.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "trójpodział" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский