Tłumaczenia dla hasła „usługowy“ w polsko » niemiecki słowniku

usługowy [uswugovɨ] PRZYM.

usługowy

Dienstleistungs-

punkt/zakład usługowy

Dienstleistungsstelle r.ż. /-betrieb r.m.

działalność usługowa

Dienstleistungsgewerbe r.n.

Przykładowe zdania ze słowem usługowy

punkt usługowy

Dienstleistungsbetrieb r.m.

punkt/zakład usługowy

Dienstleistungsstelle r.ż. /-betrieb r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stał się wówczas miastem usługowo-handlowym, działała tu fabryka tlenu i młyn elektryczny.

pl.wikipedia.org

Na terenach postoczniowych projektowana jest nowoczesna dzielnica handlowo-usługowa.

pl.wikipedia.org

Obecnie (w 2020 roku) w domu tym mieści się również kilkanaście zakładów usługowych.

pl.wikipedia.org

Na terenie sołectwa działa kilka niewielkich podmiotów prowadzących działalność gospodarczą np. handlową i usługową.

pl.wikipedia.org

Rozpoczęto usuwanie zniszczeń wojennych, organizowano od postaw instytucje administracyjne i usługowe.

pl.wikipedia.org

Rynek (a także bardzo liczne sklepy, bary, banki, apteki i punkty usługowe) służy jako miejsce zakupów dla mieszkańców osiedli, pośród których jest położony.

pl.wikipedia.org

Ostatnio występuje tendencja wzrostu liczby osób zatrudnionych w sektorze usługowym i turystyce.

pl.wikipedia.org

Czechów to dzielnica głównie mieszkaniowa z placówkami handlowo-usługowymi.

pl.wikipedia.org

W 2009 roku wydzielono w nim pomieszczenia handlowo-usługowe na parterze.

pl.wikipedia.org

We wsi znajdują się m.in. urząd gminy, szkoła podstawowa oraz średnia, gimnazjum, ośrodek pomocy społecznej, kościół, cmentarz, sklepy i zakłady usługowe.

pl.wikipedia.org