polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bermudy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

bermudy [bermudɨ] RZ.

bermudy l.mn. < D. l.mn. ‑dów> (spodnie):

bermudy
Bermudas l.mn.
bermudy

Bermudy [bermudɨ] RZ.

Bermudy l.mn. < D. l.mn. ‑dów> (wyspy):

Bermudy
Bermudas l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Szukając przygód i chcąc uciec przed wierzycielami, załatwił sobie zwolnienie ze służby w armii pruskiej i popłynął statkiem (typu łamacz blokady) na Bermudy.
pl.wikipedia.org
W 1862 r. zbiegł na brytyjskie Bermudy, gdzie niewolnictwo zniesiono w 1834 roku.
pl.wikipedia.org
Nie wiadomo, w jaki sposób dotarli na Bermudy, notowano jednak przypadki, w których huragany lub prądy oceaniczne przenosiły żywe jaszczurki na wyspy.
pl.wikipedia.org
Pierwszy medal za zajęcie trzeciego miejsca Bermudy zdobyły w roku 1976.
pl.wikipedia.org
W 1980 roku wyjechał z synem i przyjaciółmi na Bermudy, wówczas jego depresja ustąpiła.
pl.wikipedia.org
Według danych oficjalnych pochodzących z 2010 roku Bermudy (brytyjskie terytorium zamorskie) posiadały ponad 10 miejscowości o ludności przekraczającej 200 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Przeniósł w maju 1807 r. swoją kwaterę główną na Bermudy i polecił swym okrętom zatrzymywać i przejmować amerykańskie statki.
pl.wikipedia.org
Bermudy są brytyjskim terytorium zależnym o statusie terytorium zamorskiego (overseas territory).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bermudy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski