niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „fundacji“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Celem statutowym fundacji jest popieranie wszechstronnego rozwoju i edukacji społeczeństwa, a zwłaszcza działalności społecznej, informacyjnej, wychowawczo-pedagogicznej, oświatowej oraz działalności mającej na celu wsparcie potrzebujących.
pl.wikipedia.org
Połowiczne środki w postaci licznych fundacji nie zapobiegły upadkowi miasta.
pl.wikipedia.org
Wtedy sądy będą zasądzać nawiązki na rzecz osób poszkodowanych w wypadkach, które będą wpłacane na konta wyspecjalizowanych fundacji.
pl.wikipedia.org
W latach 70. za pieniądze pochodzące z fundacji oraz darowizn zakupiono dzieła sztuki rzymskiej, średniowiecznej, renesansowej oraz obrazy impresjonistów i postimpresjonistów.
pl.wikipedia.org
Według serwisu powodem blokady było zamieszczanie na kanale fundacji treści które „gloryfikują lub podżegają do przemocy wobec innej osoby lub grupy osób lub treści zachęcające do nienawiści”.
pl.wikipedia.org
Gra dyktator – metoda badawcza polegająca na symulacji zachowań ekonomicznych, które są powiązane z altruizmem, np. dotowanie fundacji charytatywnych.
pl.wikipedia.org
Również ten purpurat znacznie przyczynił się do powstania odnowionej fundacji minoryckiej.
pl.wikipedia.org
Od roku 2009 rozpoczęto jej ponowne wręczanie, dzięki prywatnej fundacji, która dofinansowuje nagrodę pieniężną.
pl.wikipedia.org
Cerkiew greckokatolicka (później prawosławna) wzniesiona w latach 1842–1848 r. z fundacji ordynata.
pl.wikipedia.org
Najważniejsze działania fundacji dotyczą czterech obszarów tematycznych: specjalistycznych interwencji medycznych, wysyłki sprzętu medycznego i środków opatrunkowych, tworzenia infrastruktury medycznej oraz edukacji i promocji zdrowia.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski