Tłumaczenia dla hasła „abietynowy“ w polsko » niemiecki słowniku

abietynowy PRZYM.

Hasło od użytkownika

kwas abietynowy CHEM.

Abietinsäure

kwas abietynowy CHEM.

Sylvinsäure

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Są głównymi składnikami kalafonii, w której występuje m.in. kwas abietynowy, będący izomerem kwasu lewopiramowego.

pl.wikipedia.org

Zawiera – podobnie jak inne balsamy – pinen i kwas abietynowy, a także dużą ilość ciał lotnych o złożonym składzie.

pl.wikipedia.org

Kwas abietynowy może wywoływać reakcje alergiczne, a w przypadku zetknięcia także podrażnienia skóry i błon śluzowych.

pl.wikipedia.org

Kwas abietynowy (łac. abies ~etis = "jodła") – organiczny związek chemiczny należący do grupy kwasów żywicznych występujący naturalnie w żywicach drzew sosnowych (głównie jodły) lub otrzymywany z kalafonii.

pl.wikipedia.org

Jej naturalnym składnikiem aktywnym jest kwas abietynowy, który po lutowaniu zostaje „uwiązany” w kalafonii, przez co nie ma bezpośredniego kontaktu z lutem i nie powoduje korozji.

pl.wikipedia.org