Tłumaczenia dla hasła „administracyjnego“ w polsko » niemiecki słowniku

adresat aktu administracyjnego PR.

Adressat eines Verwaltungsakts

kodeks postępowania administracyjnego

Verwaltungsvorschriften r.ż. l.mn.

kodeks postępowania administracyjnego r.m. PR.

Verwaltungsprozessordnung r.ż.

konwersja wadliwego aktu administracyjnego

Konversion eines fehlerhaften Verwaltungsaktes

glosa do wyroku Sądu Administracyjnego

Glosse zum Urteil des Verwaltungsgerichts

Tłumaczenia dla hasła „administracyjnego“ w niemiecko » polski słowniku

Befristung des Verwaltungsakts PR.

czasowe ograniczenie r.n. aktu administracyjnego

Verwaltungsprozessordnung r.ż. PR.

kodeks postępowania administracyjnego r.m.

Konversion eines fehlerhaften Verwaltungsaktes

konwersja wadliwego aktu administracyjnego

Bestandskraft des Verwaltungsaktes

trwałość aktu administracyjnego

Verwaltungsgesetzbuch r.n. PR.

kodeks postępowania administracyjnego r.m.

Adressat eines Verwaltungsakts PR.

adresat aktu administracyjnego

Auflagenvorbehalt

zastrzeżenie r.n. załączenia do aktu administracyjnego określonego obowiązku lub zmiany już istniejącego

Bezirksregierung r.ż.

zarząd okręgu administracyjnego w landach niemieckich r.m.

Amtshilfeersuchen

prośba r.ż. o pomoc prawną [kierowana do organu administracyjnego]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Natomiast osobowość publicznoprawna ujawnia się w posiadaniu uprawnień władczych, władztwa administracyjnego (publicznego), czyli możliwości jednostronnego kształtowania praw i obowiązków adresatów swoich decyzji.

pl.wikipedia.org

Do 29 lutego 2012 należała do okręgu administracyjnego Lipsk.

pl.wikipedia.org

Często błąd wojewódzkiego sądu administracyjnego może polegać zarówno na błędnej wykładni jak i niewłaściwym zastosowaniu danego przepisu.

pl.wikipedia.org

Podmiotami mogą być również, o ile posiadają osobowość prawa administracyjnego, osoby fizyczne lub grupy, osoby prawne, jednostki organizacyjne itp.

pl.wikipedia.org

Kary te mają właściwości zbliżone do kar z wielu gałęzi prawa: karnego, wykroczeń, cywilnego, a zwłaszcza administracyjnego; są bardzo zróżnicowane.

pl.wikipedia.org

Prowadził wykłady i ćwiczenia z zakresu: norm generalnych, kanonicznego prawa małżeńskiego materialnego i procesowego, kanonicznego prawa karnego, kanonicznego prawa administracyjnego, prawa wyznaniowego i konkordatowego.

pl.wikipedia.org

Kodeks postępowania cywilnego, jak również kodeks postępowania administracyjnego, nie zawiera definicji dokumentu.

pl.wikipedia.org

Znalezione ślady działalności piśmienniczej, w postaci ostraków i pieczęci, dostarczają informacji dotyczących imion, oficjalnych tytułów, podziału administracyjnego czy spraw codziennych.

pl.wikipedia.org

Stroną postępowania administracyjnego jest, zgodnie z kodeksową definicją, każdy czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek.

pl.wikipedia.org

Postanowienie, które może być zaskarżone do sądu administracyjnego, doręcza się stronie wraz z pouczeniem o dopuszczalności wniesienia skargi oraz uzasadnieniem faktycznym i prawnym.

pl.wikipedia.org