Tłumaczenia dla hasła „arbitrażowy“ w polsko » niemiecki słowniku

arbitrażowy [arbitraʒovɨ] PRZYM.

1. arbitrażowy PR.:

trybunał arbitrażowy

Schiedsgericht r.n.

2. arbitrażowy FIN.:

bankowe operacje arbitrażowe

Arbitragegeschäfte ntpl der Bank

Przykładowe zdania ze słowem arbitrażowy

trybunał arbitrażowy

Schiedsgericht r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jednak przy odwołaniu się od ogłoszonego orzeczenia ten sam sąd arbitrażowy rozpatruje rewizję.

pl.wikipedia.org

Długotrwały proces arbitrażowy zakończył się 23 kwietnia 1932 roku.

pl.wikipedia.org

Postępowania arbitrażowe w sporach, gdzie wartość przedmiotu sporu wynosi do 10 tys. zł, prowadzone są jednoosobowo.

pl.wikipedia.org

Do jego obowiązków należało m.in. reprezentowanie organizacji w postępowaniach arbitrażowych dotyczących warunków pracy i płacy.

pl.wikipedia.org

W dniu 25 listopada 1833 roku szwajcarski sąd arbitrażowy zdecydował, że skarbiec kościoła zostanie podzielony między oba skonfliktowane półkantony.

pl.wikipedia.org

Praktykował również jako adwokat i radca prawny, działał w instytucjach arbitrażowych.

pl.wikipedia.org