Tłumaczenia dla hasła „belfer“ w polsko » niemiecki słowniku

belfer(ka) <D. ‑fra, l.mn. ‑frowie [lub ‑frzy] [lub ‑fry]> [belfer] RZ. r.m.(r.ż.) t. żart., iron. sl (nauczyciel)

belfer(ka)

Pauker(in) r.m. (r.ż.) sl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Życie znerwicowanego belfra zmienia się, gdy dostaje on pracę w liceum Monforte – szkole opanowanej przez duchy kilkorga zmarłych uczniów.

pl.wikipedia.org

Mełamed mógł mieć pomocnika, który nazywał się behelfer (czyli dosłownie pomocnik), od którego pochodzi spolszczona nazwa belfer.

pl.wikipedia.org

Z notatnika starego belfra – często kontrowersyjne felietony o nauczaniu matematyki.

pl.wikipedia.org