Tłumaczenia dla hasła „białogwardzista“ w polsko » niemiecki słowniku

białogwardzista (-tka) <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [bjawogvardʑista] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak f w lp HIST.

białogwardzista (-tka)

Weißgardist(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Białogwardziści za wroga uważali również chłopów, liberałów oraz bardzo często Żydów, którzy byli oskarżani o komunistyczną rewolucję, gdyż wielu z przywódców komunistycznych było Żydami.

pl.wikipedia.org

Rewolucja 1917 roku spowodowała, iż jej ojciec (będąc jednym z przywódców powstania białogwardzistów w mieście) musiał uciekać, matkę zaś wypędzono z majątku.

pl.wikipedia.org

W odpowiedzi socjalistyczna prasa zamieszczała artykuły mówiące o terrorze i represjach białogwardzistów.

pl.wikipedia.org

Ławr Korniłow (1870–1918) – głównodowodzący białogwardzistów na południu.

pl.wikipedia.org

Pod koniec 1918 został aresztowany przez białogwardzistów pod zarzutem związków z bolszewikami, jednak zbiegł na pustynię i przez pewien czas ukrywał się.

pl.wikipedia.org

W wiosce można zwiedzić zbiorową mogiłę 11 partyzantów bolszewickich zabitych przez białogwardzistów w 1919.

pl.wikipedia.org

Po rewolucji październikowej przeszedł w stan spoczynku, odrzucił też prośbę sił białogwardzistów o przyłączeniu się do kontrrewolucji jako dowódca wojsk białych.

pl.wikipedia.org

Młody oficer – białogwardzista – zostaje skazany na śmierć przez czerwonoarmistów i w księżycową noc jest prowadzony na rozstrzelanie przez dwóch konwojentów.

pl.wikipedia.org

Do sierpnia 1942 r. kierował nimi białogwardzista rtm.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 1919, podczas rosyjskiej wojny domowej, oddziały białogwardzistów dokonały pogromu ludności żydowskiej, mordując 1300-1800 osób.

pl.wikipedia.org