Tłumaczenia dla hasła „historii“ w polsko » niemiecki słowniku

źródła historii

historische Quellen r.ż. l.mn.

garb historii

Bürde der Geschichte

walec historii podn.

geschichtliche Schicksalsschläge r.m. l.mn.

walec historii podn.

Vernichtungsmaschinerie r.ż.

kompendium historii sztuki/prawa

Kompendium r.n. der Kunstgeschichte/des Rechts

wejść do historii

in die Geschichte eingehen

przejść do historii

in die Geschichte eingehen

nowa karta w historii

ein neues Kapitel [o. neuer Abschnitt] [in] der Geschichte

rozdział w historii teatru

ein Kapitel [o. Abschnitt] in der Geschichte des Theaters

dalszy ciąg historii

der weitere Verlauf der Geschichte

słyszał tysiąc podobnych historii

er hörte Tausende ähnlicher Geschichten

przejść do historii

in die Geschichte eingehen

wiatr historii wymiótł kogoś

der Lauf der Geschichte ließ jdn in Vergessenheit geraten

ciemna karta [historii]

schwarzes Kapitel r.n. [der Geschichte]

mieć dobre stopnie z historii

gute Noten in Geschichte haben

lepiej zamilczeć o tej historii

es ist besser, diese Geschichte zu verschweigen

coś należy już do historii/przeszłości

etw gehört bereits der Vergangenheit an

Tłumaczenia dla hasła „historii“ w niemiecko » polski słowniku

Historie

nauka r.ż. historii

Geschichtskenntnisse

znajomość r.ż. historii

Geschichtsfälschung

fałszowanie r.n. historii