polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „lokacja“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

lokacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [lokatsja] RZ. r.ż.

1. lokacja:

lokacja LOT., TECHNOL.
Ortung r.ż.

2. lokacja HIST.:

lokacja
Lokalisation r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem lokacja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Karmin uzyskał lokację miejską przed 1458 rokiem, zdegradowany przed 1500 rokiem.
pl.wikipedia.org
Staefanówek uzyskał lokację miejską przed 1585 rokiem, zdegradowany przed 1800 rokiem.
pl.wikipedia.org
Pierwszy kościół parafialny powstał równocześnie z lokacją miasta lub nawet kilka lat wcześniej.
pl.wikipedia.org
Dawniej miasto; uzyskał lokację miejską przed 1382 rokiem, zdegradowany w 1896 roku.
pl.wikipedia.org
Stawiszyn uzyskał lokację miejską w 1291, zdegradowany w 1870, ponowne nadanie w 1919 roku.
pl.wikipedia.org
Jędrzychów uzyskał lokację miejską przed 1400 rokiem, zdegradowany przed 1450 rokiem.
pl.wikipedia.org
Postać porusza się po zamkniętych lokacjach które są ze sobą połączone.
pl.wikipedia.org
Andrzejewo uzyskało lokację miejską w 1528 roku, zdegradowane w 1870 roku.
pl.wikipedia.org
Lutynia uzyskała lokację miejską przed 1458 rokiem, zdegradowana po 1505 roku.
pl.wikipedia.org
Rychtal uzyskał lokację miejską w 1294 roku, zdegradowany w 1934 roku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski