Tłumaczenia dla hasła „odzież“ w polsko » niemiecki słowniku

odzież <D. ‑y, bez l.mn. > [odʑeʃ] RZ. r.ż.

odzież

[Be]kleidung r.ż.

odzież damska/męska/dziecięca

Damen-/Herren-/Kinderkleidung r.ż.

odzież ochronna

Schutzkleidung r.ż.

odzież ciężka/lekka HAND.

warme/leichte Kleidung

Przykładowe zdania ze słowem odzież

odzież namokła

feuchte Kleidung r.ż.

odzież całoroczna

Funktionskleidung r.ż.

nawilgła odzież

feuchte Kleidung r.ż.

odzież ochronna

Schutzkleidung r.ż.

odzież rudzieje na słońcu

die Kleidung r.ż. verschießt in der Sonne

odzież damska/męska/dziecięca

Damen-/Herren-/Kinderkleidung r.ż.

odzież ciężka/lekka HAND.

warme/leichte Kleidung

kupować odzież w factory outlet

in einem Factory-Outlet Kleidung kaufen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poza płaszczami produkowane są też swetry, buty, odzież ze sztruksu i tzw. skóry angielskiej.

pl.wikipedia.org

Nagrodą za wydanie Żyda mogło być także kilka kilogramów cukru, litr spirytusu, niewielki przydział drewna lub żywności, odzież należąca do ofiary.

pl.wikipedia.org

Życie w mieście jest całkowicie zautomatyzowane, a jego mieszkańcy to agresywni degeneraci, którzy nie muszą pracować, bo żywność i odzież zapewniają im roboty.

pl.wikipedia.org

Podczas gdy hinduscy najemnicy byli często bez pracy z powodu bezrobocia, kupowali często własną odzież pochodzenia brytyjskiego.

pl.wikipedia.org

Obejmował odzież męską, konie z uprzężą, broń i zbroję i mógł być odziedziczony tylko przez krewnych męskich.

pl.wikipedia.org

Tu z kolei brał udział w zagazowaniu około 160 jeńców radzieckich w bloku 16 (gdzie dezynfekowano odzież więźniów).

pl.wikipedia.org

Używana głównie na sukienki i inną lekką odzież kobiecą oraz jako materiał podszewkowy.

pl.wikipedia.org

Diadora – włoskie przedsiębiorstwo produkujące odzież oraz sprzęt piłkarski, kolarski, tenisowy oraz dla biegaczy, rugbystów i lekkoatletów.

pl.wikipedia.org

Mavic - francuskie przedsiębiorstwo produkujące części rowerowe oraz odzież.

pl.wikipedia.org

Asyryjska odzież jest różnorodna, zazwyczaj niebieska z elementami czerwonymi, zielonymi, żółtymi i fioletowymi.

pl.wikipedia.org