Tłumaczenia dla hasła „rozwinięta“ w polsko » niemiecki słowniku

mieć silnie rozwiniętą uczuciowość

über eine gut ausgebildete Sensibilität verfügen

mieć silnie rozwiniętą uczuciowość

hochsensibel sein

agroturystyka jest dobrze rozwinięta na Pomorzu

der Landwirtschaftstourismus ist in Pommern gut entwickelt

Tłumaczenia dla hasła „rozwinięta“ w niemiecko » polski słowniku

hoch entwickelte Intellektualität

wysoko rozwinięta intelektualność

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Panującym ustrojem jest w pełni rozwinięta teokracja, w której ateiści nie afiszują się ze swoimi poglądami.

pl.wikipedia.org

Obecna umiarkowanie rozwinięta błona pławna na kończynach tylnych.

pl.wikipedia.org

Roślinność przybrzeżna rozwinięta, porastająca całą linię brzegową, głównie szuwar trzcinowy.

pl.wikipedia.org

Na wyspie jest rozwinięta infrastruktura turystyczna – hotele, bungalowy, restauracje, bary, dyskoteki.

pl.wikipedia.org

Linia brzegowa jest miernie rozwinięta.

pl.wikipedia.org

Rozwinięta linia brzegowa to wybrzeże riasowe, gdzie góry łączą się z oceanem.

pl.wikipedia.org

Linia brzegowa jest średnio rozwinięta, a brzegi są niskie i w znacznej części podmokłe, otoczone pojedynczym pasem drzew.

pl.wikipedia.org

Kufa prosta, dobrze rozwinięta żuchwa, brak obwisłych warg.

pl.wikipedia.org

Silnie rozwinięta była metalurgia brązu i żelaza, wytwarzane były głównie elementy uzbrojenia (groty oszczepów, grociki do strzał łuków, sztylety, czekany) zdobione symboliką zoomorficzną.

pl.wikipedia.org

Dno zbiornika jest urozmaicone, z licznymi głęboczkami, linia brzegowa jest silnie rozwinięta długość 33 300 m, pojemność masy jeziornej to 94 847,6 tys. m³.

pl.wikipedia.org