Tłumaczenia dla hasła „spódniczkę“ w niemiecko » polski słowniku

mini tragen (allgemein)

nosić [spódniczkę] mini

sie hatte ein rotes Röcklein an przykł.

miała na sobie czerwoną spódniczkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cała nazwa nawiązuje do tradycyjnego mundurku japońskiej uczennicy, ubranej w strój przypominający ubiór marynarski, spódniczkę w kratkę i majtki (schoolgirls).

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj jest ubrana w sukienkę (lub spódniczkę) w czerwonym lub różowym kolorze i z białymi kropeczkami.

pl.wikipedia.org

Najbardziej lubi nosić dżinsową kurteczkę, spódniczkę, cienkie rajstopy i czarne martensy, zwykle spina włosy spinką.

pl.wikipedia.org

Nosi ona czerwoną bluzkę i spódniczkę z liści.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo do niego podobna, z tą różnicą, że jest przeciwnej płci, nosi spódniczkę, ma grzywkę w inną stronę i charakterystyczne rzęsy.

pl.wikipedia.org

Ubiera się w czarny T-shirt z pomarańczowymi dodatkami, czerwoną spódniczkę, pomarańczowe lakierki i kolanówki w czarno-pomarańczowe paski.

pl.wikipedia.org

Nosi różowe buty, różową koszulę w jasnoróżowe kwiatki, oraz taką samą spódniczkę.

pl.wikipedia.org

We wspomnianym serialu nosi on szkocki kilt (spódniczkę), co sugeruje jego szkockie pochodzenie.

pl.wikipedia.org

W 2 i 3 serii ma rozpuszczone włosy z żółtą kokardą, nosi turkusową bluzkę, różową bluzę i niebieską spódniczkę.

pl.wikipedia.org

Nosi białą kurtkę, różowo-fioletową bluzkę, fioletową spódniczkę, różowe rajstopy, fioletowe rękawiczki i zimową czapkę.

pl.wikipedia.org