polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „tej“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

tej [tej] ZAIM. wsk.

tej D., C. od ta

Zobacz też ten , ta

ten [ten], ta [ta], to [to], te [te] ZAIM. wsk. odm. jak przym.

I . ta [ta] ZAIM. wsk.

ta → ten

II . ta [ta] WK (dźwięk trąbki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jak na standardy burgundzkie, wydajność tej winiarni jest nieporównywalnie wysoka.
pl.wikipedia.org
Przykładem technicznego problemu wynikającego z dzisiejszej konstrukcji majątkowych praw autorskich jest fakt zależności obowiązywania okresu ochrony dzieła od czasu życia autora tej idei.
pl.wikipedia.org
Alaskan to pies niezależny i uparty, tresura tej rasy jest bardzo ciężka.
pl.wikipedia.org
Wynika stąd, że składowa prędkości w tej płaszczyźnie może być zupełnie dowolna.
pl.wikipedia.org
Po 1989 współczynnik dzietności był już zawsze poniżej tej wartości.
pl.wikipedia.org
Tu właśnie, w tej prastarej osadzie królewskiej kontynuował pracę naukową, społeczną i polityczną.
pl.wikipedia.org
Główne problemy na tej drodze stanowią: brak gotowych rozwiązań technologicznych, warunki klimatyczne oraz opłacalność.
pl.wikipedia.org
Filogeneza tej grupy pierścienic pozostaje słabo poznana pomimo dobrze potwierdzonego monofiletyzmu.
pl.wikipedia.org
Zakładając, że planety obiegają gwiazdę w tej samej płaszczyźnie, zaobserwowanie jednej znacząco zwiększa prawdopodobieństwo zaobserwowania innych.
pl.wikipedia.org
Drugie wiązanie prostopadłe do tej płaszczyzny jest labilne, tzn. mogą być w tym miejscu przyłączone różne ligandy, które stosunkowo łatwo się odrywają od całej cząsteczki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "tej" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski