Tłumaczenia dla hasła „trzydziestu“ w polsko » niemiecki słowniku

po trzydziestu latach

nach dreißig Jahren

Tłumaczenia dla hasła „trzydziestu“ w niemiecko » polski słowniku

Dreißigpfennigmarke

znaczek r.m. o wartości trzydziestu fenigów

fünfzehn/dreißig beide SPORT

piętnaście do piętnastu/trzydzieści do trzydziestu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kilka dni później został oskarżony o uduszenie ponad trzydziestu ośmiu staruszek w latach 2000–2003.

pl.wikipedia.org

Zrelacjonował, że widział ją z wąsatym mężczyzną w wieku ok. trzydziestu lat, niechlujnie ubranym, noszącym na głowie czapkę z daszkiem.

pl.wikipedia.org

Po trzydziestu pełnych napięcia minutach samoloty nadleciały nad cele i zidentyfikowały je jako zachodnioniemieckie masowce z ładunkiem zboża.

pl.wikipedia.org

Za cel postawił sobie opiekę nad sierocińcem (trzydzieścioro dzieci) i zakładem dla starców (trzydziestu pensjonariuszy).

pl.wikipedia.org

W rezultacie jego silnego ostrzału zginęło ok. trzydziestu bajończyków, a kilkudziesięciu zostało rannych.

pl.wikipedia.org

Przez cały czas działania pracowni przewinęło się przez nią trzydziestu dwóch polskich artystów.

pl.wikipedia.org

Po trzydziestu godzinach i pięćdziesięciu trzech minutach po starcie, statek opuścił trajektorię swobodnego powrotu.

pl.wikipedia.org

W ciągu trzydziestu lat kariery dżokejskiej wygrał 1663 razy co stanowi absolutny rekord toru.

pl.wikipedia.org

Zniszczeniu uległo (według różnych danych) od dwudziestu trzech do trzydziestu ośmiu maszyn.

pl.wikipedia.org

Witkowski reprezentował kraj w dziewiętnastu meczach i ponad trzydziestu turniejach międzynarodowych.

pl.wikipedia.org