Tłumaczenia dla hasła „złodziejska“ w niemiecko » polski słowniku

Diebsgesindel

złodziejska hołota r.ż. pej. pot.

Gaunersprache

gwara r.ż. złodziejska

das Rotwelsch ist eine deutsche Gaunersprache

rotwelsch to niemiecka gwara złodziejska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyjątkiem są tzw. języki tajne, na przykład gwara złodziejska, które wykazują różnice także w słownictwie podstawowym.

pl.wikipedia.org

Dzieciom wpada w ręce plan, prowadzący do skarbu, jednak na drodze do rozwiązania zagadki staje złodziejska szajka, niania, która jest nałogową palaczką i podejrzany pożeracz cukierków.

pl.wikipedia.org