Tłumaczenia dla hasła „ciasny“ w polsko » włoski słowniku

ciasny PRZYM.

ciasny ubranie, pokój:

ciasny

stretto

Przykładowe zdania ze słowem ciasny

pokój jest mały i raczej ciasny

la stanza è piccola e piuttosto stretta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to labirynt ciasnych korytarzyków w tej skale, oraz przełazów między luźnymi wantami.

pl.wikipedia.org

Kończy się salką, z której odchodzi szczelinowy korytarzyk zbyt ciasny do przejścia.

pl.wikipedia.org

Zaczyna się 1,5 m od otworu wejściowego, ale jest zbyt ciasne dla człowieka.

pl.wikipedia.org

Jaskinię tworzy idący stromo do góry ciasny, szczelinowy korytarz zaczynający się w bardzo wysokim i wąskim otworze wejściowym, a kończący zawaliskiem.

pl.wikipedia.org

Szczelina prawa jest zbyt ciasna do przejścia i kończy się oknem skalnym nad progiem o wysokości około 2 m.

pl.wikipedia.org

Miasteczko posiada typową arabską architekturę, charakteryzującą się ciasną zabudową i wąskimi, krętymi uliczkami.

pl.wikipedia.org

W kierunku zachodnim i w górę odbiega stąd ciasna szczelina kończąca się otworem na powierzchni skał.

pl.wikipedia.org

Gwiazda najprawdopodobniej posiada planetę pozasłoneczną obiegającą ją po bardzo ciasnej orbicie, okres orbitalny tej planety wynosi zaledwie 15,7 godzin.

pl.wikipedia.org

Jaskinię stanowi idący stromo w górę, ciasny korytarz, zaczynający się w niewielkim otworze wejściowym, a kończący namuliskiem.

pl.wikipedia.org

Szczelina znajduje się powyżej łatwego progu o wysokości około 2,5 m, jest ciasna, ale głęboka.

pl.wikipedia.org