polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „jest“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Stężony roztwór kwasu azotowego ma silne działanie korodujące, jest on bardzo aktywny chemicznie, a reakcje mogą być gwałtowne, nawet wybuchowe.
pl.wikipedia.org
Pan doktor Żukiewicz powiedział, że stan jest bardzo poważny, i nie rokuje wielkich nadziei na wyzdrowienie dziecka.
pl.wikipedia.org
Wystawienniczym kontekstem dla sztuki najnowszej jest powojenna awangarda i konceptualizm.
pl.wikipedia.org
Monofiletyzm samych tarczogrotkowatych również jest dobrze poparty wynikami analiz.
pl.wikipedia.org
Jest to samochód oparty na wyczynowej wersji wyścigowej, ale posiadający homologację drogową.
pl.wikipedia.org
Jedną z najbardziej znanych reguł jest cabeceo czyli proszenie do tańca spojrzeniem i skinieniem głowy.
pl.wikipedia.org
Choć ani Aladyn, ani jego matka nie wiedzieli nic o jego istnieniu, to jednak uwierzyli, że jest on wujkiem Aladyna.
pl.wikipedia.org
Wnętrze świątyni jest nakryte stropem płaskim, w nawie z fasetą.
pl.wikipedia.org
W większości krajów nawiedzanych przez cyklony tropikalne jednym z najważniejszych zadań służb meteorologicznych jest obserwacja i prognozowanie tych zjawisk.
pl.wikipedia.org
Natomiast rekcje alergiczne na ryby są powszechne zarówno u dzieci, jak i u dorosłych, a to pożywienie jest źródłem silnych alergenów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "jest" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski