Tłumaczenia dla hasła „ácido“ w portugalsko » niemiecki słowniku

ácido RZ. r.m.

ácido

Säure r.ż.

ácido carbónico [ou Braz carbônico]

Kohlensäure r.ż.

ácido clorídico

Salzsäure r.ż.

ácido sulfúrico

Schwefelsäure r.ż.

ácido (-a) PRZYM.

ácido (-a)

sauer

ácido RZ.

Hasło od użytkownika

ácido butírico r.m. CHEM.

Buttersäure r.ż.

ácido RZ.

Hasło od użytkownika

ácido acético r.m. CHEM.

Essigsäure r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem ácido

ácido acético

Essigsäure r.ż.

ácido clorídico

Salzsäure r.ż.

ácido sulfúrico

Schwefelsäure r.ż.

ácido úrico

Harnsäure r.ż.

ácido carbónico [ou Braz carbônico]

Kohlensäure r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A vantagem dessas reações é que a reversibilidade na formação da ligação é alcançada empregando o ácido como catalisador.

pt.wikipedia.org

O seu interior é suculento e carnudo, com uma polpa translúcida de cor rosada, de sabor doce e ligeiramente ácido.

pt.wikipedia.org

Normalmente esse sabor está ligado à formação de ácido butanoico no alimento, devido à oxidação.

pt.wikipedia.org

Atualmente, a catedral passa por um grande trabalho de restauração para corrigir a deteriorização causada pelos anos e pela chuva ácida.

pt.wikipedia.org

As espécies de água doce são mais comuns em águas ácidas, preferindo habitats como as lagoas em turfeiras.

pt.wikipedia.org

As quinolonas e fluoroquinolonas são grupos relacionados de antibióticos, derivados do ácido nalidíxico, usados no tratamento das infecções bacterianas.

pt.wikipedia.org

A ligação entre os níveis de ácido fólico e a função mental alterada não é grande, porém é suficiente para sugerir uma associação causal.

pt.wikipedia.org

O aumento da concentração de ácido permite que o ferro da proteína agregada seja liberado para o tecido renal circundante.

pt.wikipedia.org

Derivado do ácido sulfúrico, numa reação de desidratação entre o ácido sulfúrico e um composto orgânico.

pt.wikipedia.org

Os conservantes inibem o desenvolvimento de micro-organismos acidófilos ou ácido-tolerantes que provocam turbidez e alterações no sabor e odor.

pt.wikipedia.org