Tłumaczenia dla hasła „abordagem“ w portugalsko » niemiecki słowniku

abordagem <-ens> RZ. r.ż.

1. abordagem (a assunto, problema):

abordagem

Ansprechen r.n.

2. abordagem NAUT.:

abordagem

Anlegen r.n.

abordagem RZ.

Hasło od użytkownika

abordagem (perspectiva, modo de encarar) r.ż.

Ansatz r.m.

abordagem (perspectiva, modo de encarar) r.ż.

Herangehensweise r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Alguns poucos princípios desta teoria são aceitos (embora não necessariamente as fortes reivindicações feitas pela abordagem de princípios e parâmetros descrita acima).

pt.wikipedia.org

Geisler também é conhecido pela sua abordagem filosófica da teologia.

pt.wikipedia.org

Pós-anarquismo é o termo usado para designar as filosofias anarquistas que se desenvolveram desde a década de 1980, baseadas em abordagens pós-estruturalistas e pós-modernistas.

pt.wikipedia.org

A agricultura regenerativa é uma abordagem de conservação e reabilitação dos sistemas alimentares e agrícolas.

pt.wikipedia.org

Existem duas abordagens filosóficas para as rádios comunitárias, embora os modelos não sejam mutuamente exclusivos.

pt.wikipedia.org

Por causa da subjetividade das doenças psicológicas potenciais de cada paciente, raramente há uma abordagem de tratamento bem definida.

pt.wikipedia.org

O jornalismo analítico incorpora diferentes abordagens, estratégias e gêneros jornalísticos.

pt.wikipedia.org

Evidentemente, esse contexto gera uma comoção por parte da comunidade cinematográfica, que faz uso de uma abordagem corporativista para tentar amenizar o impacto da situação.

pt.wikipedia.org

Isso requer uma abordagem holística em que os direitos políticos e civis e os direitos econômicos, culturais e sociais sejam considerados de forma integrada.

pt.wikipedia.org

Esta "abordagem fragmentada" à recuperação de desastre tinha problemas pela pouca cooperação entre as agências e a burocracia.

pt.wikipedia.org