Tłumaczenia dla hasła „acionista“ w portugalsko » niemiecki słowniku

acionistast. pis. port. RZ. r.m. i r.ż.

acionista

Aktionär(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O investidor em ações é um co-proprietário da sociedade anônima da qual é acionista, participando dos seus resultados.

pt.wikipedia.org

Em 2011 um acionista processou a empresa, alegando que estava permitindo que farmácias canadenses veiculassem anúncios de remédios que precisam de prescrição.

pt.wikipedia.org

Esta é uma importante medida do risco global da empresa, incluindo, naturalmente o risco específico, que o acionista pode eliminar através da diversificação.

pt.wikipedia.org

Na infância foi criado pela avó, que era a principal acionista das empresas da família.

pt.wikipedia.org

Nas diversas alternativas, ocorre sempre uma descontinuidade da estrutura acionista.

pt.wikipedia.org

Em dezembro de 2007, após uma reestruturação organizacional, a acionista majoritária tentou vender a empresa, mas desistiu devido à queda do preço das ações.

pt.wikipedia.org

Ela se torna a acionista majoritária e, aliás, a diretora presidente.

pt.wikipedia.org