portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „acontecimento“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

acontecimento RZ. r.m.

acontecimento
Ereignis r.n.

Przykładowe zdania ze słowem acontecimento

um acontecimento sem igual
foi um acontecimento único

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
A rádio esteve presente em diversos acontecimentos como testemunha, idealizadora ou apoiadora.
pt.wikipedia.org
Mas a câmara negou-lhe posse e mandou afixar editais deste acontecimento.
pt.wikipedia.org
O serviço diário começou a partir de 25 de junho e junto com este acontecimento, um fluxo migratório também começou.
pt.wikipedia.org
Mais tarde foi considerado foragido da justiça até ser finalmente preso e julgado quase 20 anos após o acontecimento.
pt.wikipedia.org
Antes deste acontecimento, o príncipe permanecia confinado em seu palácio a pedido de seu pai.
pt.wikipedia.org
A reflexão, rente aos acontecimentos, exercia-se cotidianamente no círculo dos alunos e dos amigos.
pt.wikipedia.org
Há uma lápide funerária em memória desse acontecimento no local.
pt.wikipedia.org
Vários contusões eram um acontecimento diário, e o número de estudantes na escola logo diminuído aos alguns homens leais.
pt.wikipedia.org
Apesar do custo gigantesco, foi um acontecimento bem popular.
pt.wikipedia.org
Os primeiros são acontecimentos que estão a ocorrer, ou ocorreram, ou vão ocorrer.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "acontecimento" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português