Tłumaczenia dla hasła „očesna“ w angielsko » słoweński słowniku

retina

[očesna] mrežnica r.ż.

eye socket

očesna votlina

lens

[očesna] leča r.ż.

orbit

očesna votlina r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „očesna“ w słoweńsko » angielski słowniku

očesna léča ANAT.

lens

zdravniška/očesna ordinácija

doctor's/ophthalmologist’s surgery

dermatološka/očesna/otroška klínika

dermatology/eye/children's clinic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V tem primeru gre za hoteno aktivacijo trohlearnega živca (očesna depresija in abdukcija), ki aktivira nehoten gib retrakcije veke zaradi aktivacije veje okulomotoričnega živca.

sl.wikipedia.org

Glavkom, imenovan tudi zelena mrena, je očesna bolezen, ki prizadene očesni živec.

sl.wikipedia.org

Samojede velikokrat prizadene bolezen kolkov in v starejših letih očesna bolezen.

sl.wikipedia.org

Odstop mrežnice (ablacija retine) je pojav, ko očesna mrežnica odstopi od retinalnega pigmentnega epitelija oziroma se odlušči od zadnje stene, pri tem pa se prekine dobava krvi in hranil vanjo.

sl.wikipedia.org

Očesna zenica (očesna punčica, pupila) predstavlja očesno zaslonko, ki se lahko v odvisnosti od svetlobnih pogojev krči ali širi.

sl.wikipedia.org

Očesce (latinsko ocellus, množina ocelli) je tip čutilnega organa za vid, preprosta oblika očesa, ki jo sestavlja s prozorno tekočino napolnjena in pokrita očesna votlina.

sl.wikipedia.org

Po vzdolžni (vodoravni) osi je zrklo predolgo (očesna leča je predebela), zato se slika, ki jo vidi oko, izostri pred mrežnico.

sl.wikipedia.org

Zanje so značilna dolga krila, temna očesna lisa in širok, svetlo rumen nadočesni pas.

sl.wikipedia.org

V optičnem smislu je anatomska zenica očesna reža, šarenica pa zaslonka.

sl.wikipedia.org

Prste na nogah ima brez oprijemljivih ploščic, očesna zenica je srčasta in navpična.

sl.wikipedia.org