Traductions de „agraren“ dans le dictionnaire slovène » français

agrár|en <-na, -no> ADJ

agraren

agricole

agraren

agraire

agrárna reforma

réforme agraire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nasprotniki so ga imeli za razbojnika, medtem ko so domorodci v njem videli junaka in odrešitelja ter se oprijeli njegovega agrarnega gibanja, imenovanega zapatizem.

sl.wikipedia.org

Vzroki so bili v posebnostih pozno fevdalnega agrarnega sistema, ki je dopuščal cepitev kmečke posesti na manjše enote, kar je pripeljalo do agrame hiperpopulacije.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je tudi z agrarno zgodovino, zgodovino slovenskih kmečkih uporov in slovenskim narodnim vprašanjem v zgodovini.

sl.wikipedia.org

Religiozni ali ljudski daoizem je svoj duhovni potencial črpala iz kultov agrarne mitologije, simboličnih prvin daoistične filozofije in populariziranih inačic budistične religije.

sl.wikipedia.org

CEDA se je odzvala z začasno prekinitvijo delovnega prava in agrarne reforme ter nadaljevala svojo pot do prevzema vladne moči.

sl.wikipedia.org

Zaupal mu je izvajanje agrarne reforme in organiziranje kubanskega gospodarstva.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1953 in 1956 so poskušali z agrarnimi reformami, v okviru katerih so usmrtili desettisoče posestnikov in njihovo zemljo razdelili »zvestim partiji«.

sl.wikipedia.org

Imel je posluh za gospodarske probleme in se veliko posvečal kmečki agrarni problematiki.

sl.wikipedia.org

Je zadnji predstavnik agrarnega veleposestva v mestni politiki.

sl.wikipedia.org

Srbija je bila so sredine 13. stoletja agrarna država.

sl.wikipedia.org