Traductions de „bivati“ dans le dictionnaire slovène » français

bíva|ti <-m; bival> imperf VERBE intr

bivati

habiter

bivati

vivre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker so se prijatelji zavzeli zanj, mu ni bilo treba bivati v kasarni.

sl.wikipedia.org

Družina je še leta 1791 bivala v gradu na hribčku.

sl.wikipedia.org

Te so bile navadno zgrajene iz lesa in slame, iz enega samega nadstropja, v njej so bivali tako družina kot živina.

sl.wikipedia.org

Od vekomaj bivajo samo atomi ali nedeljivi delci snovi in praznine.

sl.wikipedia.org

Večina bakterij pride v pljuča preko drobne aspiracije organizmov, ki bivajo v grlu ali nosu.

sl.wikipedia.org

Nastali so iz aojdov, ki so za razliko od njih bivali v palači.

sl.wikipedia.org

Bivali so v 3. nadstropju v stavbi nad celicami smrti ali pa v šiviljski in krojaški delavnici, če so tam delali.

sl.wikipedia.org

Nekateri pacienti pa ne želijo bivati v institucionalnih okoljih in bi bili raje del skupnosti.

sl.wikipedia.org

Pokrajina se je spremenila, cesar pa je bil prisiljen nekaj dni bivati v cirkusu.

sl.wikipedia.org

Konec 20. stoletja so odkrili tudi arheje, ki bivajo v zmernih razmerah.

sl.wikipedia.org