Traductions de „cunami“ dans le dictionnaire slovène » français

cunámi <-ja, -ja, -ji> SUBST m

cunami

tsunami m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je cunami dosegel elektrarno so vsi sistemi in zasilni generatorji prenehali z delovanjem.

sl.wikipedia.org

Dobiček je namenila regiji, ki jo je prizadel cunami.

sl.wikipedia.org

Sam potres in cunami sta povzročila smrt 15.842 ljudi, 5890 je bilo poškodovanih in 3485 pogrešanih.

sl.wikipedia.org

Nato udari cunami, ki opustoši mesto in poplavi veleblagovnico.

sl.wikipedia.org

Cunami je meril 13-15 metrov v višino in je zlahka predrl skozi zgolj 6 metrsko zaščito.

sl.wikipedia.org

Po potresu je sledil cunami in petinštirideset dni popotresnih sunkov.

sl.wikipedia.org

Leta 1755 je lizbonski potres povzročil cunami do cornwalske obale, kar je več kot 1600 km stran.

sl.wikipedia.org

Cunami je povzročil hudo, vendar lokalizirano škodo v parku, pri čemer je bilo ubitih okoli 250 ljudi.

sl.wikipedia.org

Priključitev na električno omrežje je bilo uničeno, ko je cunami uničil električne vode, s čimer so bili vsi sistemi za hlajenje onesposobljeni.

sl.wikipedia.org

Te so sprožile cunami, ki je na bližnjih indonezijskih obalah povzročil smrt več sto ljudi, tisoči so bili ranjeni.

sl.wikipedia.org