Traductions de „moden“ dans le dictionnaire slovène » français

mód|en <-na, -no> ADJ

1. moden (ki se nanaša na modo):

moden

créateur de mode

moden

création de mode

2. moden (moderen):

moden

moderne

módna beseda

mot à la mode

módno krilo

jupe à la mode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nadaljeval je ustvarjanje različnih motivnih serij, ki so več desetletij spremljale njegovo delo in niso podlegale modnim slogovnim strujam.

sl.wikipedia.org

Strauss je komponiral predvsem valčke, polke, mazurke in ostale modne glasbene oblike tedanjega časa.

sl.wikipedia.org

Beatli so z leti rasli, se razvijali in postavljali modne, filozofske ter glasbene smernice.

sl.wikipedia.org

Leta 1949 je iz modnega besednjaka tudi doktoriral.

sl.wikipedia.org

Je slovenska modna oblikovalka oblačil, modnih kolekcij in dodatkov.

sl.wikipedia.org

Na vrhuncu svoje popularnosti je bil modna ikona in najbolj fotografirana oseba na svetu.

sl.wikipedia.org

Na njem največkrat povabljeni modni oblikovalci ali blagovne znamke modnim urednikom, kupcem in ostali povabljeni javnosti prikazujejo svoje najnovejše kreacije na modnih revijah.

sl.wikipedia.org

Od 1780-ih je slog postopoma nadomestil novo modni neoklasicizem.

sl.wikipedia.org

Imata tudi linijo oblek, kozmetike, nakita in modnih dodatkov.

sl.wikipedia.org

Udeležuje se pomembnih dogodkov znotraj države, kjer velja za ikono, predvsem modno, saj se navdušuje nad priznanimi modnimi znamkami.

sl.wikipedia.org