Traductions de „najdišče“ dans le dictionnaire slovène » français

najdíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

najdišče

lieu m d'une trouvaille

arheološko najdíšče

site de découvertes archéologiques

Expressions couramment utilisées avec najdišče

arheološko najdíšče

site de découvertes archéologiques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najdišče so leta 1965 odkrili italijanski arheologi, ki so objavljali poročila o svojih izkopavanjih.

sl.wikipedia.org

Leta 1993 je bila zgrajena asfaltirana cesta za lažji dostop do več arheoloških najdišč.

sl.wikipedia.org

V bližini vasi je bilo nekdaj najdišče premoga in nekaj hmeljskih nasadov.

sl.wikipedia.org

Najdišča pri opekarni govorijo o domnevi, da je stalo tu manjše rimsko naselje.

sl.wikipedia.org

Zaradi tri tisoč let starih skalnih gravur in napisov je pomembno arheološko najdišče in turistična zanimivost.

sl.wikipedia.org

Strokovno identificirano in registrirano arheološko najdišče postane dediščina.

sl.wikipedia.org

Najdišče, ki je bilo nekoč obzidano z belimi apnenčastimi ploščami, bi lahko bilo več tisoče let starejše, kot se je sprva domnevalo.

sl.wikipedia.org

Od leta 2012 potrebni ukrepi za okrepitev grebena niso bili izvedeni, najdišče pa propada zaradi vandalizma.

sl.wikipedia.org

Organizacije, socialnih odnosov ter delovnih in življenjskih pogojev v skupnosti ni bilo mogoče tako podrobno preučiti na nobenem drugem primerljivem najdišču.

sl.wikipedia.org

Znane so predvsem kot najdišče »vaške situle«.

sl.wikipedia.org