Traductions de „nekdo“ dans le dictionnaire slovène » français

nekdó <nekóga> PRON

nekdo

quelqu'un

izbrali so nekoga izmed nas

ils ont choisi qn parmi nous

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na to, ali se nekdo zaznava kot bolj ali manj zaposljivega lahko vpliva tudi zadovoljstvo z delom in delovna negotovost.

sl.wikipedia.org

Nekdo se je spomnil, da bi določeno število najvrednejših fei zasegla vlada in na kamne so s črno barvo naslikali križ.

sl.wikipedia.org

Timski vodja je nekdo, ki z namenom dosega cilja skupine, člane skupine vodi v želeno smer in jim daje navodila.

sl.wikipedia.org

Posameznik (lahko tudi skupina) se počuti superioren, ob tem, ko nekoga premaga in izloči, kajti tekmuje tudi v situacijah, ki niso tekmovalne narave.

sl.wikipedia.org

Old school raver je nekdo, ki je raver že dolgo časa, medtem ko je baby raver nekdo, ki je šele na začetku obiskovanja rave-ov.

sl.wikipedia.org

Oboroži se saj ve, da je nekdo v hiši.

sl.wikipedia.org

Posvojitev (s tujko adopcija) je postopek, s katerim oseba prevzame starševstvo nad nekom, s katerim ni v bližnjem sorodstvu.

sl.wikipedia.org

Videti je bilo, da ga je nekdo ometal z blatnimi kepami.

sl.wikipedia.org

Proaktivna osebnost je definirana kot nekdo, ki je relativno neoviran s situacijskimi silami in, ki deluje v smeri ustreznega spreminjanja okolja.

sl.wikipedia.org

Legenda pravi, da bo mleko teklo iz žleba na sredino, če bo nekdo lahko dešifriral vseh petnajst jezikov.

sl.wikipedia.org