Traductions de „nožnica“ dans le dictionnaire slovène » français

nóžnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. nožnica ANAT:

nožnica

vagin m

2. nožnica (za nošenje orožja):

nožnica

gaine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Svečka (tudi supozitorij) je farmacevtska oblika, ki se daje v danko (rektalna svečka), v nožnico (vaginalna svečka ali vagitorij) ali v sečnico (uretralna svečka).

sl.wikipedia.org

List sestavljajo štirje glavni deli: listna nožnica, dve ušesci (auriculae), dva jezička (ligula) in listna ploskev (lamina).

sl.wikipedia.org

Listi (vejice) so šilasto oblikovani in izraščajo iz nožnice zelenih ter rjavih odtenkov.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi vaginalno pri glivični okužbi nožnice in oralno pri glivičnih okužbah v ustih.

sl.wikipedia.org

Večskladni ploščati epitelij nožnice vsebuje velike zaloge glikogena, ki z luščenjem celic prehaja v svetlino (lumen).

sl.wikipedia.org

Vaginalni spolni odnos je spolna združitev med moškim in žensko, pri kateri moški vstavi svoj penis ženski v nožnico (vagino).

sl.wikipedia.org

To je izjemno hiter zamah z mečem, ki vključuje tudi vlečenje meča iz nožnice ali saya, ter s položitvijo saya v saya-biki.

sl.wikipedia.org

Okužba se kaže s pojavom rumenozelenega, penastega in smrdečega izcedka iz nožnice, ki ga lahko spremljajo srbenje, pekoči občutki in/ali bolečina v področju spolovila.

sl.wikipedia.org

Drugotne korenine rastejo iz interkalarnega meristema členkov bili in predrejo listno nožnico tik nad kolencem (nodus), zato jih imenujemo tudi nodalne korenine.

sl.wikipedia.org

Prodor so izvajali »iz strani«, iz rektuma, skozi usta ali nožnico.

sl.wikipedia.org